Йе-ху! С помощью КМР (блин, ну и название! *сказала Хелле, последние три дня читающая сайт килл ми плиз*)) я справилась с субтитрами! 15 серия просмотрена, всего три осталось и третий сезон, ура!
Выводы по серии:
1. Мне определённо нравится пейринг Сантана\Бриттани. Брит вообще каваище ходячее, что называется - "прелесть какая дурочка"))
2. Мне определённо не нравится пейринг Блейн\Курт, мне вообще не нравится Блейн, совершенно иррационально.
3. Лорен бесит, она уёбищна!
4. Эмма - няшка.
Вот. Сейчас поставлю на закачку следующую серию - и спать. Завтра всё же надо в Таллинн выбраться, ну...
И блин, у меня даже ни одного тега нет подходящего для сериалов\кино и т. п, только для аниме, и то не используется. Ввести надо, а то как я буду про Гли писать?