Твиттер-стайл

[Jinli hua long]

Тот неловкий момент, когда пишешь фик и вдруг понимаешь, что не знаешь, как это сформулировать по-русски...
Я всего лишь прочитала 2 с половиной фика на английском и пару дней повисела в тамблере.
Лол.

@темы: Великий корейский рандом

Comments

[rokomokofo]

Ыыыыы стори оф май лайф сестра)))

У меня все ранние наброски фиков так и выглядят, половина текста на русском, половина на английском, в том виде, в котором слова всплывают в воспаленном мозгу)) но это какой-то тупиковый путь оказался))

Я в связи с этим всегда ржу и вспоминаю практически единственный приведенный в советском учебнике истории средних веков пример девиза какого-то мелкого дворянчика: "Королем бути не можу, герцогом - не хочу, я - Роган!" лол

Только в его девизе не было лол, зато в моем есть))

п.с. Юзерпик - ми!ми!ми!

[Edeltraud]

сейм щить!