Ну не знаю я, если это моё нормальное состояние, то хуёво быть мной. Таки, наверное, придётся выпиливаться в январе(( Не, причины жить я как бы вижу. Но вот с желанием - пичяль-беда. А по условиям игры надо, чтоб "хочу", а не "должна".

Но судите сами. Любой мой прогресс - временное явление. Похудела зимой - новый виток депрессия, спорт лесом - всё вернулось. Упоролась танцами - депрессия - забросила, снова неохота начинать. И так далее. Стабильно только писать могу, и то сейчас спад...

Ни на что меня не хватает, ни на что. Ну и стоит ли трепыхаться?

Вот и я думаю, что не стоит.

@темы: Хелле такая Хелле..., С паучками, тараканами головы, mon amie..., Рыба ещё эта...

---

Некоторые думают, что быть мультишиппером - круто. Мол тебе и вася с петей нравятся, и вася с сёмой, и петя с лилей и даже эгмонт со светозаром - полюбому додадут. А хуй там совершал променад по поверхности лотосового пруда вольным стилем. Потому что 90% фиков - это один хрен вансяни, сичэн и янсин, которые я при годном сюжете прочту, конечно, но...

Три пейринга додают - и ещё штук 20 НЕ додают. Да лучше б я один ОТП шипперила!

Нет, с системой додай-себе-сам дружу, но вы ж представляете, сколько времени нужно, чтобы написать хоть по одному фику про всех?

Вот то-то же!

@темы: В Нечистой Юдоли запрещено запрещать

---

Я вот думаю: возможно в РПС-ответвлении магистрофэндома мне комфортнее ещё и потому, что оно только зарождается по сути. Первые треды, первые фики, всё, как привыкла. Я ведь вечно либо у истоков фэндома стою, либо прихожу на его могилу и достаю флейту)) А вот так, чтобы огромный, живой - непривычно.

Сейчас активно обсуждается тройничок ЛХК\ЧЦЦ\ВЧЧ, а я думаю, что это мило, но уж очень похоже на... наших кис)) Такая спокойная интровертная Лань Вань, вокруг которой радостно скачут и ЖРУТ всё, что не приколочено, Аленька с Ройсом хД Смешно. Но в любых сочетаниях эти трое прекрасны.

@темы: Китайцы, мои китайцы (с)

---

Я пытаюсь притормозиться, сойти с накатанных рельс сон-работа-писанина, забила на ФБ (стыдно, но...

необходимости рвать жопу реально нет, и я пытаюсь убедить себя в этом.

Мне хочется вынырнуть в реал, хочется поймать что-то вроде желания жить, или любых других желаний, ха-ха. Устааала... и зима близко. Проигрываю я, даром, что психиатриня сочла, что я в норме, раз отменила таблетки.

Так вот. О реале.
Ходила на открытые уроки в одну из танцевальных студий города. Студия не понравилась, учителя тоже... не очень, но поняла, что я хочу (и что это неосуществимо, лол):

- Чтобы группа была полностью с нуля, без уже стопицот лет танцующих, на фоне которых чувствуешь себя чмищем;
- Небольшой и постоянный состав группы, на первом занятии преподаватель знакомится с учениками (мелочь, а такого пока нигде не было, хорошо, если сам представится), есть какое-то общение внутри группы;
- Преподаватель следит, у кого как получается и сразу правит, не позволяет заучивать неправильно;
- Преподаватель гоняет учеников, не "хочешь - делай, хочешь - нет", а "тренироваться, живо, а то ноги сломаю!", можно именно в таких выражениях, и даже - в идеале, сурово чтоб, не сюсюкаясь;
- Но при этом - не унижая и демотивируя типа "да ты чмо, ты никогда не сумеешь", а вдохновляя, типа "чего ноешь, не может он, попизди мне тут, ВСЁ ТЫ МОЖЕШЬ!"

Короче, моя идеальная танцстудия - это команда Марса из моего же недописанного ассортишного фичка))

А завтра еду в Миллерово к старшему из своих любовников (тому, которому 18, да)), лол. Ребёнок уже переволновался так (ааа, впервые ко мне кто-то приедет!), что как бы в обморок не грохнулся)) А я сам ссу, потому что в реале я далеко не секс-символ Китая, а стрёмная жырная старая тётка(( Наверное, ему будет неприятно потом со мной энцу отыгрывать, зная, какой я в реале((

А сегодня концерт Канцлера в Подземке, у меня выходной и есть деньги, а я хз идти или нет. Вроде и полезно бы, а вроде и не миллионер за один вечер 500 рублей + на такси назад, скорее всего, выкидывать...

@темы: Великий корейский рандом

---

РПС-тред радует с утра...

Вот вы знаете, товарищи, я далека о идеи орать, что мой ОТП - канон (если это не крик, офкоз, ибо там таки канон, да), мне, в целом, всё равно - дружат два (три, восемь) чела, которых я решила зашипперить, шапочно знакомы, эвридэятся под каждым кустом или ни разу не появлялись в одной серии. Моих мозгов, жизненного опыта и двумерной БЭ хватает, чтобы спрогнозировать динамику их отношений, исходя из данных о характерах и известном поведении, и возгореться. А уж в случае с РПС я и вовсе нахожу ебанатством все эти биения себя в титьки с воплями, что вася с петей - однозначно пидарасы, а до кучи ещё и геи, а подружки - борода, а дети - так это коварные девки отыскали в помойке юзаный презик. Но...

Либо чжулюхаи - гении фансервиса, либо одно из двух. Я сказал. Серьёзно, если вдруг стану известной чувихой, и мне понадобится изобразить любовь с кем-то, последую их примеру:

- Додаёшь обычного фансервиса с флиртом в интервью и хватанием друг друга за все места;
- И тонкого (но местами - не очень. ОЧЕНЬ не очень!) флирта в сети;
- Внезапно прекращаешь это дело;
- И удаляешь "компромат" (который все уже успели заскринить);
- Но иногда опять выдаёшь что-то такое;
- ...и удаляешь...
- И все знают, что в твоей стране цензура и запрет на "пропаганду" всякой гейщины, и надо соблюдать осторожность, и...

Просто, изящно, красиво. И мне честно плевать, тщательно продуманная игра это или палево-палево. Я, как целевая аудитория, в восторге.

Пишет Гость:

07.09.2019 в 22:27

Анон, который приносил ссылку на твиттер со скринами комментов, держи мой корявый перевод первых двух скринов, остальное чуть попозже донесу. (я верю, что он лучше гугл-транслейта, но если что, я не супер-китаист, я только учусь). Оффтопом мои комментарии.

Скрин номер 1

Номер раз
Пост ЛХК: 下午好，孩子们
Добрый вечер, дети (вообще 下午 это вторая половина дня, то бишь afternoon)
Коммент ЧЦЦ: 这么帅！炸得我上线
Какой красавчик! Поджарил меня онлайн (ШТО)
Коммент ЛХК (ответ): 注意表情管理
Следи за выражениями (если коряво-дословно, "обращай внимание на контроль над выражением своих чувств")
Коммент ЧЦЦ (ответ): 我错了！公共场合要收敛点
Я был неправ! На публике надо сдерживаться (ШТО [2])

Скрин номер 2

Номер два
Пост ЛХК: 爱你们 四个约定。要乖哦
Люблю вас! 4 обещания, надо быть ловким, ох (как вариант, не обещания, а договоренности, я не видел это видео, так что хз)
Коммент ЧЦЦ: 妈诶~ 一大早的。。。我被感动到了！！！
Мамочки, так рано утром... я был тронут!!!
Коммент ЛХК (ответ): 起床啦
Вставай
Коммент ЧЦЦ (ответ): 很烦诶！！！真的被感动了！！！永远当你的小浪花！！！
Какая тоска!!! Я правда был растроган!!! Я всегда буду твоим маленьким гребнем волны!!! (ШТОООО?! кхм, подозреваю, отсылка к тому смайлику с волной в посте, 浪花 еще значит пена или брызги на морских волнах)

URL комментария

Пишет Гость:

07.09.2019 в 23:27

И так как то, что было выше про пошлость, чепуху и ЧЦЦ, собирающемуся отправить нечто эксклюзивно своему эргэ, как раз и был третий по счету скрин с твиттера, то остался только четвертый.

В тексте самого поста ЧЦЦ ничего особо интересного, но написано безумно красиво и поэтично.
清明踏青🍃今日寺庙清心凝神
прогулка на природе в 清明 (в данном случае имеется в виду одно из китайских времен года, "ясные дни", начинается с 5-6 апреля). сегодня в храме сосредоточил внимание и очистил душу и помыслы (примерно так)
风息归来汝自在，花簇铃立别漫长。
ветер возвращается туда, где брал в себе начало (т.е. как бы "ветер возвращается в воздух, и это одновременно возвращение и к самому себе, и к истокам), букет цветов не простоит долго (буквально - колокольчики бутонов в букете цветов недолго простоят не поникнув).

Коммент ЛХК (поэтичность пошла в жопу): 这腿 只能仰望
эта нога! могу только смотреть вверх (еще это выражение может значить "смотреть с надеждой", но тут скорее "смотреть с восхищением")

Коммент ЧЦЦ: 乌啦啦 大泳抱
оляля, большие обнимашки! (вообще здесь тонкий момент. по смыслу должно быть 大拥抱, типа, большие обнимашки, но 拥 скорее всего заменено на омофон 泳, чтобы подчеркнуть отсылку к воде - ЛХК пловец отличный. т.е. типа... большие водные обнимашки?)

я помню дискашн про кубики на прессе, если что, но вроде бы ничего такого здесь нет. про замену возможную 拥 на 泳 мне мой учитель китайского подсказал, я специально спросил. если есть еще китаеаноны, прибегайте и исправляйте, если видите ошибки, буду рад обсудить!

китаеанон, булькающий на волнах РПСа

URL комментария

Пишет Гость:

08.09.2019 в 09:53

Спасибо китаенончику! Я сам пытался переводить, настолько офигел от первых "взорвал мне онлайн" и "и правда, не на публике", что резко засомневался в своем здравом рассудке и весьма слабом пока китайском

Я всегда буду твоим маленьким гребнем волны!!! (ШТОООО?! кхм, подозреваю, отсылка к тому смайлику с волной в посте, 浪花 еще значит пена или брызги на морских волнах)
Мне словарь подсказывает, что это langhua имеет еще значение "эпизод, событие в чьей-то жизни", и я прям не знаю, взгрустнуть или умиляться

URL комментария

@темы: В Нечистой Юдоли запрещено запрещать

---

Важный вопрос

0

Вопрос: Если двум твоим любовникам вместе столько же лет, сколько тебе одному - этим надо...

1. Стыдиться!		4	(6.9%)
2. Гордиться!		27	(46.55%)
3. Я не знаю! Я не знаю! Я, правда, ничего не знаю!		27	(46.55%)
Всего:		58

@темы: "Даже подумать страшно!" - воскликнула Хелле и храбро задумалась

---

И к слову о...

1. НИКАКОЕ несчастное детство и НИКАКИЕ перенесённые страдания НЕ оправдывают мудачества. Упс...

2. Можно хоть все пальцы стереть о клаву, ни к какому общему мнению по этому вопросу прийти нереально. Потому что люди, сука, разные. У них по-разному устроена психика, и что одному, как с гуся вода, другому - аджопасотона. Я, к примеру, охотно верю, что тот же Яо пиздец как страдал, что его презирали и звали шлюхиным сыном, и вот это всё. Но сочувствовать в полной мере не могу. Ну просто потому, что ставя себя на его место, я понимаю, что меня это всё не шибко заденет - не в теории знаю. Или даже СЯ - детство у него то ещё было, конечно, и тот случай с телегой - искренне считаю, что это Чан-как-его-там (но не его клан!) заслужил смерти. Но для меня это всё же "ну ужас, но не УЖАС-УЖАС!"

А вот что для меня реальный пиздец и жуткий триггер - это смерть близких. Вот это я сама без врача и таблеток пережить не смогла. И поэтому, скажем, ЦЧ или НХС или другим персам, кто сам может и не пострадал или пострадал не особо в своей жизни, но потерял семью - вот им я очень сильно сочувствую и реветь готова над их историей, что и делала по ходу чтения\просмотра. Потому что ЛИЧНО МЕНЯ это травмирует сильнее любых издевательств над собственно самим персонажем, которому предполагается сочувствовать. Я из-за этого БН читать боюсь - уже заочно обзавелась любимыми персонажами и проспойлерила себе их историю, а там даже фиксить нечего, настолько всё плохо именно для меня... потому что убийство близких простить и оставить без мести нельзя ни одной из сторон...

Ну вот. А кто-то не терял близких. Или даже не имел. Или имел и терял, но его психика устроена иначе, и он пережил это легко. И не сможет он в полной мере проникнуться лицом ЦЧ после разгрома ПЛ, например, потому что не видел его в зеркале. А вот над полётом с лестницы Яо реветь будет долго. И будет не менее прав в своих чувствах, чем я в своих.

Все правы. Пока не забывают про пункт 1.

@темы: В Нечистой Юдоли запрещено запрещать

---

Чот посмотрела я на РПС-тред, где так уютно и лампово, и все мирно фанонят, фангёрлят, обсуждают актёров, их шмоточки, их котиков и прочую милоту, и отписалась к херам от основного треда. Достали - сил нет - бесконечные срачи на одни и те же темы по кругу. Кто кого очерняет\обеляет, у кого было самое несчастное детство и на какие злодейства оно даёт ему право, какие пейринги почти канон, а какие - по умолчанию ООС и атг и прочая ёбаная чушь, среди которой адекватные обсуждения просто тонут. Я думала в дежурке всегда так, типа своя атмосфера, свои правила, и нефиг с чужим уставом, но нет. РПСники могут общаться, а не срать, с ними и буду тусить. Пофанонить про персов там тоже можно, не гонят, а ещё есть командный чат, и вк, и этот дайр, наконец.

А ещё я неистово зашипперила Яо с Су Шэ, и что вы мне сделаете, я в другом городе! Но отличный пейринг же, у них психотравмы схожие) Оба зациклены на принятии и признании, ищут хорошего отношения к себе, вот и пускай додают друг другу. И вообще, в храме, в дораме, они так мило друг о друге беспокоились...

Да, мне одна серия осталась. Потом 2 сезон дунхуа...

@темы: В Нечистой Юдоли запрещено запрещать

---

Иллюзии

В ленте наткнулась на очередной "список дел на осень" со всякой милотой, хотела утащить - но не стала. А смысл? Даже если сделаю из него что-то, всё равно это будет для галочки. Смотрите, мол, я живу, я наслаждаюсь...
Но нет.
Я устала жить для галочки. Хвататься за то, за другое - лишь бы не остановиться даже на миг в страхе потерять иллюзию жизни.
Вот на ФБ я сейчас в большой команде, у нас самые огромные выкладки, и что? Ебашу как в полудохлом СП, истерю, что не успеваю дописать миди, как будто у нас их и так не овердохуя... А ведь можно оставить на зиму и не париться. К чему это быстрее-выше-сильнее?
Хочу притормозиться. Не получается.

Я помню февраль-март. Что мне сделать, чтобы это вернуть?

@темы: Рыба ещё эта...

---

А телефон я таки купила. Тоже ЗТЕ, но посовременней. Больше оперативы, больше места, а ещё у него ультрамариновый корпус, защитный чехол и бронестекло, которые я взяла вместе с ним, ибо у меня лапки. Платить по 600 рублей, но я планирую погасить максимум к весне, ибо нефик.
И как же кайфово с ним, он просто летает по сравнению с тем. И он весь такой морской - обои, бульканье клавиш... И экран целый, не приходится вертеть по-всякому, чтобы написать сообщение. Вот так. А потом мне прям попёрло. На работе я за две смены сделала бабла сразу на полтелефона)

Зачем терпеть, если можно не терпеть. Так просто - и так сложно этому научиться.

Теперь надо искать жильё. Я не хочу больше стеснять Тина с Эриком, зато хочу сделать генеральную уборку и чистку в своей квартире, громко включив свою музыку и подпевая дурным голосом, зажечь благовония на алтаре и наполнить жертвенную чашу, принять ванну с пенками, сольками и прочими бомбочками, лежать в ней с бокалом вина в лапке, как пафосные сучки, потом надеть чистую пижамку, лечь в мягкую кровать и читать книжку, можно даже бумажную. Честное слово, после такого ритуала я точно найду силы жить дальше.

@темы: Хелле такая Хелле..., Порция бодрящих пиздюлей творит чудеса, Моё сраное счастье

---

Приснилось, что ёбнула телефон с хуйнадцатого этажа и сама чуть не ёбнулась следом. Проснулась с мыслью, что зря не ёбнулась, теперь новый покупать, а денег нет. Лежу, думаю - в рассрочку взять, настроилась уже, и тут дошло, что сон же, вот он, телефон-то - пол-экрана разбито, заряд держит хуже, греется, тормозит - но живой пока... "Ага, - опять думаю, - Пока. Одна встряска - и пипец. Экран чинить - тыщи три, а не чинить - так невозможно же ничего сделать..." И тут такая: а что, если и правда новый взять? Да, отдам больше, но единовременно - меньше, чем за починку, а помимо экрана - ещё и остальных косяков не будет. И ФД заново начать можно... =)
Вот. Думаю.

@темы: Великий корейский рандом

---

- Меня сквикает РПС
- а меня мпрег и омега-верс. И что теперь?
- Давайте обсуждать мрег и омегаверс в рпсе!
(с) типичная Дежурка

А вообще, нам дали отдельный РПС-тред, так что с этого днища мне уже не уползти хД Остаётся расслабиться и получать удовольствие)

@темы: В Нечистой Юдоли запрещено запрещать

---

К сожалению, я далеко, сама взять не могу, но хоть репостну

26.08.2019 в 10:13

Пишет  З.Орк:

Крысы из Пушкино.
Некоторое время назад в Пушкино психически нездоровая женщина завела крыс. Поскольку завела она их как друзей, то ограничивать друзей ни в чем не захотела, в том числе и сексуальных радостях жизни. Соседи заподозрили неладное, когда завоняло на весь подъезд, но дама отбивалась и от соседей, и от приглашенных журналистов, заявив, что у нее всего-то сорок крыс, и вообще ей просто завидуют. Увы, завистники не успокоились и дама отправилась в психушку, а квартиру вскрыли, и тогда стало ясно, что пришел большой и пушистый северный тот самый. В квартире было больше 500 крыс. Все истощенные, обезвоженные, кое-кто с травмами и нарушением развития суставов от недостатка еды. Квартира сожрана в хлам, находиться там без респиратора невозможно.
За прошедшие три дня волонтеры-крысоводы вывезли больше 400 животных, из них около 200 по передержкам, остальные, вроде, нашли руки. Но еще 200 передержечных и примерно столько же оставшихся в квартире по=-прежнему нуждаются во владельцах. Это декоративные крысы, они не дикие совершенно, мы своих шестерых бомжиков вчера мыли-обрабатывали, и ни один нас даже не попытался укусить, а двое в процессе постпомывочной сушки вообще придремали на руках, шурша зубами. Агрессивных там единицы. Они красивые даже: много сиамов, есть циннамоны, минки, амберы, есть сфинксы для любителей. Все крысы молодые - от 1 месяца до 5-6. И им оооочень нужны хозяева.
Каждое пристроенное животное сейчас с учетом общего количества - уже в радость. Если вы можете взять на ПМЖ пару крыс, вам будут безмерно благодарны. Есть (или будут) кастрированные животные обоих полов. Самки однозначно (там беременных много, их точно будут стерилизовать), самцы - под запрос.

Такого кошмара у команд помощи еще точно не было. =/

Спасайте! Если кто хотел крысу, сейчас самое время. =)
Более подробная информация с жуткими фото и видео: ratmania.ru/forum/index.php?topic=19325.msg7900...

Возьмите крыску, крыски хорошие.

@темы: Пришёл, увидел, утащил

---

Чем дальше, тем больше кажется, что у каждого китайского иероглифа 20 значений, и одно их них "хуй" (с) анон из Дежурки

Китайский язык настолько многослойный, что в одной закорючке Смысла может быть Бездне на три обеда и лёгкий перекус. Я сегодня полночи убила на то, чтобы выбрать три иероглифа, а попутно узнала столько, ещё не начав учить язык...
(Но вы ведь тег видите? Раз завела, значит - начну))

А что я искала? Да хотела себе имя китайское составить. Ну, во-первых, чтобы было. Во-вторых, гораздо проще изучать язык, встроив себя в него. Создав себе... аватара, что ли... Персонажа, в общем. Вариант с транслитерацией, конечно, пошёл лесом - это почти гарантированно даст что-то нечитаемое, странное по смыслу и не влезающее в три слога. В общем - Лютиэнь-Мария-Анжелика-Арвен-Эстебан-Желтофиоль на китайский манер. Нет, плясать я решила от значения. Раз уж здесь все имена - значащие, и этому уделяется немало внимания, то святое ж дело...

Итак, взяла я, значит, имя Хельга Райнхильд и разложила на составляющие. Хельга - светлая, Райнхильд - битва богов (пафосу-то...)) Обложилась переводчиком, словарём и конвертером в палладицу...

...и началось веселье!

С первым именем было просто. Из всех иероглифов, которые могут означать "светлый", "свет", я выбрала 明 - Мин по звучанию. Посмотрела по словарю другие значения (чтоб никакой хуй не вылез)), и оно прямо вау. И-де-аль-но.

I прил. /наречие
1) светлый; ясный; яркий; ясно; светло
2) ясный, понятный; открытый, очевидный; откровенный; ясно, в открытую
3) ясно видимый, заметный, чёткий; точно установленный, ясно регламентированный; общепонятный; чётко, точно
4) внешний, явный; открытый; показной; с внешней стороны, по видимости; напоказ
5) зоркий; просвещённый; умный, талантливый, мудрый
6) * рит. чистый; для жертвоприношений (особенно: погребальных)

II
гл. А
1) светать, рассветать
2) быть ясным; становиться известным; определяться, чётко различаться, получать ясное выражение
3) * вм. 盟 (вступить в союз)
гл. Б
1) сделать ясным (очевидным); ясно показать, пояснить, разъяснить
2) постигать, понимать; усваивать, познавать
3) * считать светлым; почитать, уважать

III сущ.
1) [хорошее] зрение.; зоркость
2) рассвет; дневная пора; свет
3) завтрашний день; завтра, назавтра
4) * свет (как проявление мужской силы природы); сила ян (в кит. натурфилософии); светила; небо; самец

То есть, помимо основного значения - это ещё и про ум и талант, про то, чтобы учиться (постигать, понимать, усваивать) и учить (делать ясным), про открытость и откровенность - в общем, важные для меня ценности.

С иероглифом для слова "боги" я тоже определилась быстро - 神 (Шэнь).

И куча значений

I сущ.
1) дух; добрый дух, гений; небожитель, святой; относящийся к духам; сверхъестественный, чудесный, непостижимый; таинственный, магический; волшебный, сказочный; гениальный
2) божество, бог; боги; божественный
3) дух, душа (напр. умершего); духовное начало (в человеке); разум, интеллект, характер, психика; нервы; состояние духа, настроение; духовный, душевный; психический; одухотворённый
4) проявление душевной силы; вдохновение, экспрессия, выразительность; внимание; живой, экспрессивный, выразительный
5) внешний вид, выражение» (лица); манеры, облик

II прил./наречие
тонкий; изумительный, сверхъестественный; чудесный; поразительно, тонко

III гл.
1) диал. задаваться, заноситься, зазнаваться
2) изменяться, претворяться

То есть - нечто божественное, магическое, духовное начало, жизненная энергия, вдохновение, изменения - всё то, что наполняет жизнь смыслом, и к чему следует стремиться.

А вот с "битвой" я застряла надолго: то слишком длинное, то неблагозвучное\не сочетающееся с остальными слогами в имени. Потом решила, что фтопку дословный перевод - лучше я добавлю то значение, которое хочу отразить. И естественно сразу возникла мысль в сторону дороги, странствий, вот это всё. Перебрала все иероглифы со значением перемещения в пространстве, какие нашла, и выбрала 游(Ю).

1) плавать, носиться по воде; плыть [в, на, по]; переплывать
2) плавать в воздухе; парить, порхать; реять; носиться в; летать [в]; летящий, парящий
3) гулять [в, на, по], прогуливаться; совершать экскурсию [в, на, по]; ездить для осмотра (напр. памятника, пейзажа)
4) * объезжать, обходить; ездить с обходом (инспекцией) (напр. урожая на полях, деятельности местных властей)
5) бродить, скитаться, кочевать; блуждать; шататься, слоняться; быть непристроенным, не иметь собственного места
6) путешествовать, ездить [в чужие края], странствовать; странствующий, путешествующий
7) уезжать [на чужбину] для получения образования; ходить в учениках (у наставника)
8) уезжать на службу [в] (на чужбину); служить, работать [у]
9) предаваться праздности, бездельничать, отдаваться развлечениям; развлекаться, веселиться; отводить душу
10) общаться, водиться; водить дружбу, дружить [с]; поддерживать связь (общение) [с]

гл. Б
1) давать волю [бродить]; пускать странствовать (гулять, путешествовать)
2) давать свободу, отпускать на отдых (развлечение)

II yóu прил. /наречие
пустой, легковесный, несерьёзный, легкомысленный

III сущ.
1) yóu связи; дружба, знакомство; друг; знакомый
2) liú, yóu вм. 旒, 斿 (кисть, фестон у полотнища знамени)
3) yóu, liú течение, часть бассейна реки
4) yóu положение; категория, сорт, разряд
5) yóu * загородный дворец [для отдыха и развлечений]
6) yóu подсадная птица

Что понравилось особенно: помимо, собственно, бродяжничества, он имеет значение ученичества (ходить в учениках (у наставника)) и дружбы, что само по себе для меня важно, и плюс в сочетании с 神 - ученичество у богов, дружба с ними - о дааа...

Ещё 游神 может означать - блуждать духом, бродить мыслью [по]; отдаваться (чему-л.); увлекаться (чем-л.), в общем - думать, фантазировать, сочинять, быть вне реальности. Ну уж это точно про меня.
А ещё - это уже мои додумки - это можно перевести как двигаться (стремиться) к божественному, к высшему, духовному.

Таким образом, своим китайским именем я выбрала 明 游神 - Мин Юшэнь. Три слога - и куча оттенков Смысла. Правда, оно больше ассоциируется с мужским, но это не критично, в Китае нет фиксированного списка женских и мужских имён. Есть некоторые стереотипы, но не законы. Ну например имя Жулань больше ассоциируется с женским, но никто не помешал Вэй Ину дать его племяннику (а тот бесился, хе-хе).

И ведь так любой иероглиф можно разбирать-разбирать-разбирать, снимая слой за слоем значения и смыслы и выбирая нужные. Перевод с китайского - это охуеть как круто! (И сложно, да, нооо...)

А вот что я узнала о китайском языке, пока переводила эти три слога:

1. Без учёта тона в путунхуа имеется всего 414 различных слогов, а с учётом тонов — 1324, они могут передаваться разными иероглифами, и чтобы понимать любой текст почти на 100%, их надо выучить около 3000. Вдохновляет!

2. Слог состоит из инициали (согласный звук) и финали (она же рифма) - гласный звук или сочетание звуков, в котором хотя бы один - гласный (типа e, you, in или iang). Инициаль может быть нулевой, а финаль ещё на что-то делиться.

3. Ну и 4 тона. В моём имени все слоги произносятся вторым тоном, который, как по мне, самый лёгкий. И да - вау - в утрированном произношении я различаю эти тона, а второй могу даже постараться воспроизвести хД

Ну вот. Хеля сдаётся, Хеля идёт учить китайский! Там куча смысла!

@темы: Четыре хуя

---

Я вот ни разу не китаист, чтоб вы знали. Но когда вижу на ролках или в фиках имена ОСов и неписей, и там что-то типа Ксин, Пенг, Канг или, упаси Один, Ксуекин с Ксиаолинг, меня аж передёргивает. Я ни одного правила китайской фонетики не знаю, но просто в глаза же бросается, что это транслитерация с пиньиня, а транслитерация как метод передачи имён собственных - зло НЕПРАВИЛЬНО! Ну не может быть в китайском таких диких сочетаний звуков, это очень гармоничный и мелодичный язык. Неужели это не ОЧЕВИДНО?

@темы: Психо-лингвистика

---

Снился сон с ужасом у холодильника.

Просыпаюсь в своей кровати в Новокузнецке и не понимаю, в чём дело. Я должна быть на работе. Я хотела спать, на минутку прикрыла глаза - и вот я здесь. Мама говорит, что я вырубилась на рабочем месте, и с тех пор прошло несколько месяцев, я только проснулась. Не то в коме лежала, в общем, не то в летаргическом сне. И после этого мы поехали на юбилей свадьбы родственницы, и там часть народу меня вовсе не замечала, часть обращалась со мной как-то странно. Будто я какая-то не такая. Только мама нормально со мной себя вела. И какие-то незнакомые девочки. И только проснувшись, поняла...

...Девочки - мёртвые. Мама тоже давно мертва... А вышла ли я из этой комы или наоборот - умерла?

Зато впервые в жизни, кажется, я смогла во сне поесть. Вкуса, правда, не чувствовала...

@темы: Книга Сновидений

---

Я сделялЪ

brotest.ru/quiz/5389982

Интересно посмотреть результаты. Пройдите, кому не влом.

УПД: оказывается, меня практически никто не знает - вот удивительно, ведь я постоянно пишу о себе, как последняя аттеншвхора. Напишу-ка ответы с пояснениями, под катом, если кто-то вдруг захочет ещё пройти.

Вопрос №1. В каком городе Хеля НЕ жила (краткие визиты не считаются).

В Новокузнецке я родилась и провела первые 26 лет жизни почти безвылазно. В Маарду и Петергофе (Старом, кстати) жила в 2011-2012 честично там, частично там. В Гатчине провела последние несколько лет до переезда в Ростов. А вот в Казани, хоть и в Убежище, больше недели не проводила, о чём иногда очень жалею.

Вопрос №2. Хеля не любит...

Вопрос с подвохом. Почти все знают, что я не ем лук. Но "не ем" не равно "не люблю". Сырой - люблю. Особенно - маринованный в уксусе. И, возможно, любила бы и термически обработанный, но мой организм после крохотного кусочка требует жарких объятий с фаянсовым другом. Пищевая непереносимость. Лук есть я попросту не могу. А не люблю - мёд, редкостная гадость. Что до оливок и горького шоколада, я уже достаточно стара, чтобы полюбить их.

Вопрос №3. Какой автомобиль Хеля хотела бы себе?

Все перечисленные модели привлекали меня на разных жизненных этапах. Первым был зелёный Мерседес (и дача на Майами, лол). Тогда я ещё не знала, как это выглядит вообще, просто повторял за сестрой. Феррари и Фиат я хотела во времена упороса по формуле-1. Одновременно, потому что Феррари - это что-то вроде мечты заведомо несбыточной, типа кареты фей, а Фиат - осуществимое и планируемое в будущем. Потом пришёл подержанный Форд, потому что он идеально вписывался в эстетику пейзажей от которой меня штырило - пыльный хайвей, жара, гудящие линии электропередач, выжженные солнцем прерии... Дольше всех продержалась хипповозка, её я хотела лет с 12 и до недавних пор. А сейчас я принципиально не хочу никакой автомобиль вообще, потому что это:
1. Неэкологично.
2. Дорого и сложно в обслуживании. Зачем париться, если можно не париться? Трасса открыта круглосуточно - вышла, подняла палец и кати, куда хочешь.

Вопрос №4. Сколько раз Хеля была на "Нашествии"?

Два раза: в 2013 и в 2016 годах. И ОЧЕНЬ ХОЧЕТ ЕЩЁ!

Вопрос №5. Хели предпочитают...

...блондинок, конечно же! Хели - они, конечно, не джентльмены вовсе, да и лети из них хреновые, но блондинки форева!

примерный цветотип, от которого меня штырит

Вопрос №6. Самое прекрасное в природе...

В природе прекрасно всё, кроме насекомых, но особенно - вода и камни. Просто посадите меня на берег холодного северного моря, чтобы скалы, и волны, и пена, и чайки в небе, и я буду таааак счастлива!

Вопрос №7. Хеля больше всего любит носить...

...длинные юбки. И ровным счётам ничего не мешает ей в них скакать по скалам, лазить по деревьям, забираться в фуру и так далее.

Вопрос №8. Хелин любимый фильм...

Ну хоть "Титаник" никто не ответил. Даже если б Хеля любила слезливые мелодрамы, её сердце не выдержало бы бессмысленного и беспощадного утопления ТАКОЙ ДОРОГОЙ ПОБРЯКУШКИ! "Охотники за приведениями" - мизогинное говно, извините. "Гарри Поттера" не смотрела ни одной части, я и по книгам-то не тащилась - ну так, сказка на один раз. "Джентльмены удачи" - ну весело, но не настолько. "Железный человек" - ха, я разве похожа на марвелофанку? По сути выбирать-то стоило лишь из двух фильмов. "Ходячих мертвецов" я люблю нежно и трепетно, но всё же не настолько, как "Полицейскую академию". Вот это - охуеть, дайте две. Вот это мой сорт стёба.

Вопрос №9. Хелино любимое аниме...

Готовьте помидоры: "Тоторо" я не смотрела и не жалею. Может, это и классика, может, даже интересная, но не мне. По "Ямикам" когда-то тащилась, сейчас кажутся слишком пафосными, только Татсуми\Ватари до сих пор заходит. "Деснота" и "Наруто" прекрасны, люблю, а последнее ещё и очень положительно повлияло на мою жизнь и вдохновляет до сих пор. Но аниме с идеальным сюжетом, которое додаёт так, что даже фиков не надо - это "Фэйк".

Вопрос №10. Хелин любимый покемон.

А это Чермандер. Нипочему. Просто КРАСИВЕНЬКИЙ!


Вопрос №11. Самый нелюбимый пейринг всех времён и фандомов.

"Сорта говна", - сказал Тин, и он, конечно, прав, но есть нюансы. Дорама и, особенно, фансервис СЦ и ВХС, починили мне янсинов в аушках (в канонном сеттинге нет, всё ещё фубляфунахуй. Если бы СЧЧ, узнав, что убивал невинных людей по обману СЯ, мог бы да хотя бы жить - молчу уж об отношеньках с ним, это был бы уже нихера не идеальный ССЧ, а хрень какая-то).
Россия\Беларусь - это, во-первых, гетный инцест, что есть редкостная гадость. А во вторых, если бы у этой парочки яндере родился пиздюк, ещё и двинутый из-за инцеста, то СЯ просто нервно курил бы в сторонке рядом с ним.
Паркер - аромантичная асексуалка с синдромом Аспергера, она концепт дружбы-то поняла с трудом, а стоит у неё только на взрывы и деньги. У них с Хардиссоном были отличные братско-сестринские отношения, и опошлять их любовькой и постелью - ну, короче, говно какое-то сделали. Ну а любой пейринг с мэрисьёй - говно по умолчанию, конечно.
Почему же кр*нни - хуже всего этого? Да потому что уж больно блевотные хэдканоны у примерно 146% шипперов данного пейринга. Вот я как-то писала типичный кр*нни-фик - так я над ними постебалась, а они это всерьёз. Я уж молчу об ООСе, он тоже разным бывает. Может, СЯ-не-психопат, способный на адекватное взаимодействие с людьми и миром - тоже ООС, не берусь судить, но я только с таким и могу воспринимать фики. Но это не просто ООС, это блевотный ООС, это грязно и мерзко, и вообще - просто убейтесь, если вам нравится превращать в это персонажей, которых я люблю.

Вопрос №12. За какую из этих футбольных сборных Хеля НЕ болеет?

Вот тут очень удивилась ответам. Неужели я мало ору на всех углах о своей любви к сборным Италии и Хорватии? Или кто-то не прочитал "не"? Эй! *залезла на высокую колокольню и орёт* Я ЛЮБЛЮ СБОРНЫЕ ИТАЛИИ И ХОРВАТИИ ПО ФУТБОЛУ!!! А вот Россия и Испания - среди них уже стоило выбирать. Я, конечно, не кажусь патриоткой и не являюсь ей, но таки не настолько. За Россию я болею всегда, кроме матчей с Италией или Хорватией. За Испанию - только если они играют с кем-то мне вовсе не симпатичным или их победа поможет одной из трёх остальных команд.

Вопрос №13. Хелина ведущая стихия.

Ну тут почти никто не ошибся. Вода, конечно. Дополнительная - земля (в форме скалы).

Вопрос №14. Хелина первая "настольная книга", до сих пор не утратившая актуальности?

Нежно люблю "Пеппи" и "Мадикен и Пимс", но нет, мне нравилось их перечитывать просто ради развлечения. "Порри Гаттер", конечно, пришёл в мою жизнь далеко не в детстве, хоть и в число "настольных" книг вошёл прочно. Остальные перечисленные - просто проходные книги, которые я перечитывали только на безкнижье от скуки. Кроме "Муми троллей". Вот они вошли в мою жизнь ещё в детском саду и навсегда, и не то оказались созвучными, не то сильно повлияли... Там же Убежище, самое настоящее! И Снусмумрик, который, первый "я" среди персонажей, не потерявший актуальности и поныне.

Вопрос №15. Хелин любимый алкоголь.

Тоже удивило почти полное отсутствие правильных ответов. Особенно - большое количество ответов типа "вино", "пиво", "мартини"... Серьёзно, чуваки, вы эти... компотики... алкоголем называете? Сколько ж их выпить надо, чтоб почувствовать эффект? Из меня скорее назад полезет. Алкоголь - это от 40 градусов, ящитаю, а пиво - так и вообще НЕВКУСНОЕ. Нет, что мне действительно по нраву - это абсент. Абсент рулит. Абсент форева. Дорого, правда, сцук, подарил бы кто, а то с 2013, кажется, его не пила...

запись создана: 15.08.2019 в 21:22

@темы: Великий корейский рандом

---

- Куда смотрит их хваленый комунизм?
- на красивых мальчиков
- ...хм, податься в коммунисты, что ли?
- все мы тут коммунисты
- Вот она - сила коммунистической пропаганды! Вот чего они этими своими новеллами-дорамами добиваются!
- глядишь - так коммунизм мир и захватит!
- А Мосян только прикидывается наивной китайской девочкой, а сама коварно выполняет госзаказ!
- будем все смотреть на красивых китайских обрезанных рукавов и плакать?
- Стоп, а мы ещё не уже?))
- уже еще как...

(с) из командного чятика.

А это из стихотворной дуэли в ролёвке. Тема - "Бичэнь видел некоторое дерьмо"

- Я видел некоторое дерьмо, - говорит Бичэнь.
Суйбянь смеётся. В ужасе большинство мечей.
- Как хорошо, что моя рукоять полна острых углов! -
Говорит Суйхуа. У Саньду вообще нет слов.
Он бы сделал фейспалм, но у него ни лица ни рук.
Шепчет Шоюэ: "О небо! Мой бедный друг!"
Лишь Цзыдянь шипит: "Неженки", искрами расцветая -
Он жил с госпожою Юй. Он и не такое знает.

@темы: Helle in the skypе with..., В Нечистой Юдоли запрещено запрещать

---

Я могу делать что угодно - хоть хуи продавать, хоть по миру болтаться, находить и терять людей, гладить кошек или писать плохие фики - одно останется неизменным: маленькая (размером с пару вселенных) чёрная пустота внутри меня. Вечно голодная - и я затыкаю её впечатлениями, информацией, развлечениями, работой, фэндомами, людьми, творчеством, но всё это вре-мен-но. И нет времени объяснять (понимать, чувствовать...), потому что если остановишься хоть на миг - осознание накроет к хуям, и уже нечего будет сунуть в жадную пасть, кроме себя.
И все мои попытки убежать - в фэндомы, в автостоп, в общение, во что угодно - нихуяшеньки не помогут. От того, что внутри тебя, не убежишь.
И всё же, бежать надо. Акула, которая остановилась, тонет. Но ей что, акуле, у неё инстинкт, и она плавает. У людей нет инстинктов. Есть функции-ниточки. Сдохнешь - кто будет кормить кошку, посылать деньги папе, продавать хуи...
Иногда очень хочется эти ниточки обрубить и рухнуть уже в неё, но...
Нет времени объяснять, беги. И в этом - единственное спасение.

@темы: Хелле такая Хелле..., Рыба ещё эта...

---

Кай говорит, что сегодня - день сексуальных фантазий и порнографии. Отличный повод писать энцу (рейтинг-то не за горами)) и рефлексировать. Благо, есть что. Например, как я изменилась за это лето эту весну.

Я в прошлом: читаю фики ради сюжета, любимый рейтинг - не выше ПГ-13, порнуху проматываю или читаю по диагонали, большинство кинков - мои свики, этот пейринг не имеет обосную, пишу\отыгрываю энцу неохотно, по необходимости только и сжато, чо там рассусоливать, сунул, вынул, пошёл...

Я сейчас: опять низкорейтинг, где ебущиеся китайцы мои китайцы, рейтинг ниже ПГ-13 - отстой, даёшь энцу, чо ж всё такое кинковое-то, эти персонажи существуют в одном аноне, чо вам ещё надо, ебитес, пишу на ФБ сплошое порно, описывать поцелуй 12-ю постами - не предел, горячая групповуха в контактике, БДСМ, яньциверс, охуеть, дайте две...

И ведь реально не так давно это прошлое было, ещё зимой. А потом начался во всех смыслах март... Чувствую себя подростком, у которого хуй стоять научился. А как в дежурку зайду, где без арахисового масла не могут даже вансяней свансянить, не говоря уж о прочих, которые никанон - так ещё и подростком в пенсионном фонде, среди дедков, у которых всё давно "висит дер вниз унд не стоит". У меня вон тоже не стояло раньше, поэтому я тоже была занудой хД

Я даже поняла знаете чо? Почему люди пишут энцу так, как они пишут, сколько бы инсайд не высирался на попки, пальчики, дырочки, косточки и прочие огладил-укусил-зализал и маленьких дрожащих Яо. Да стоит у них на это! Возбуждает, блин! Вот и всё, и будут они так писать. А у кого не стоит на это (или вообще), те и будут усираться, что фуфуфу. Сегодня я многое понял: 2+2 = 4... хД

Так что я тут шучу шуточки о половом созревани в тридцать с хуем (стоячим, само собой)) лет, но вообще... я тут как бы лечилась у эндокринолога и психиатра, волшебные таблеточки, меняющие гормональный фон (последний анализ показал невъебенное улучшение, кстати) + обучение и работа в секс-шопе (остатки ханжества идут на фаллоимитатор или там в мастурбатор - куда хотят, мы, работники секс-индустрии, люди толерантные - хоть на ротатор или страпон)), так что в целом-то логично всё. Гипомании опять же стали ярче и заметнее, а то ведь раньше за депрессиями вечными их и не видно было, ну попустило и попустило немного... Так что ну да, ну половое созревание. Неудобно немного, но пока в реале трахаться не хочется, что аж сил нет, то и норм. Зато фички читать стало интереснее хДд

А к слову о сексуальных фантазиях. Надо расписать чуть позже свои кинки и сквики, именно сексуальные, а не сюжетные, коль скоро они появились. Рефлексия - это всегда хорошее дело.

@темы: Здрасте, товарищ секс!, Сегодня я многое понял...